| 易于編程和操作 | 臺式監(jiān)測儀：理想的長時間調(diào)查和遠(yuǎn)程監(jiān)測應(yīng)用 |
| 新型繪圖式界面以及彩色觸摸屏使得一切都在 | 手動和可編程數(shù)據(jù)資料記錄功能使DUSTTRAK II臺 |
| 你的掌控中。具有易讀性，可以顯示實時的質(zhì) | 式監(jiān)測儀非常適用于無人監(jiān)測。它們可以和USB（設(shè) |
| 量濃度、繪圖數(shù)據(jù)以及其它統(tǒng)計信息，包括儀 | 備和主機(jī)）、以太網(wǎng)、模擬計算機(jī)和警報輸出一起 |
| 器的泵、激光和流量狀態(tài)等。可執(zhí)行快速監(jiān)測 | ，可以遠(yuǎn)程接收實時的氣溶濃度數(shù)據(jù)。臺式儀器可 |
| ，或在長期采樣監(jiān)測時可以對儀器的記錄 | 以允許用戶調(diào)節(jié)報警設(shè)定點，針對瞬時或15分鐘短 |
| 模式進(jìn)行設(shè)定。可以設(shè)定開始時間、總采樣時 | 期暴露限定（STEL）。當(dāng)異常情況出現(xiàn)時，用戶設(shè)定 |
| 間、記錄間隔、報警點以及其它參數(shù)。該儀器 | 點的報警輸出會發(fā)出警告。 | 應(yīng)用 | 優(yōu)勢 | | 工業(yè)和職業(yè)衛(wèi)生學(xué)調(diào)查； | 易于編程和操作； | | 室內(nèi)空氣質(zhì)量調(diào)查； | 新型繪圖式界面以及彩色觸摸屏； | | 室外環(huán)境監(jiān)測； | 執(zhí)行在線重量分析方便日常參考校準(zhǔn)； | | 基線的趨勢跟蹤和監(jiān)控 | 自動調(diào)零（使用選件：調(diào)零模塊）減小零點漂移； | | 點源監(jiān)測； | 可以測量PM1、PM2.5、PM10和可吸入顆粒物。 | | 工程控制評估； | | | 工程調(diào)研； | | 遠(yuǎn)程監(jiān)測； | | 過程監(jiān)測； | | 排放監(jiān)測； | | 氣溶膠研究； |
| 易于編程和操作 | 臺式監(jiān)測儀：理想的長時間調(diào)查和遠(yuǎn)程監(jiān)測應(yīng)用 | | 新型繪圖式界面以及彩色觸摸屏使得一切都在 | 手動和可編程數(shù)據(jù)資料記錄功能使DUSTTRAK II臺 | | 你的掌控中。具有易讀性，可以顯示實時的質(zhì) | 式監(jiān)測儀非常適用于無人監(jiān)測。它們可以和USB（設(shè) | | 量濃度、繪圖數(shù)據(jù)以及其它統(tǒng)計信息，包括儀 | 備和主機(jī)）、以太網(wǎng)、模擬計算機(jī)和警報輸出一起 | | 器的泵、激光和流量狀態(tài)等。可執(zhí)行快速監(jiān)測 | ，可以遠(yuǎn)程接收實時的氣溶濃度數(shù)據(jù)。臺式儀器可 | | ，或在長期采樣監(jiān)測時可以對儀器的記錄 | 以允許用戶調(diào)節(jié)報警設(shè)定點，針對瞬時或15分鐘短 | | 模式進(jìn)行設(shè)定。可以設(shè)定開始時間、總采樣時 | 期暴露限定（STEL）。當(dāng)異常情況出現(xiàn)時，用戶設(shè)定 | | 間、記錄間隔、報警點以及其它參數(shù)。該儀器 | 點的報警輸出會發(fā)出警告。 | | 甚至可以執(zhí)行長時間無人監(jiān)控連續(xù)采樣操作。 | 所有的DUSTTRAK II 臺式監(jiān)測儀都有三個獨特的 | | | 功能：可以使用一個37mm 的過濾盒進(jìn)行重量分 | | 手持式：適用于移動式調(diào)查和單點數(shù)據(jù)采集 | 析，方便進(jìn)行參考校準(zhǔn)。 | | DUSTTRAK II手持式監(jiān)測儀重量輕，便于攜帶 | 它們可以通過外部調(diào)零模塊進(jìn)行自動調(diào)零。這個選 | | 。它們非常適用于工業(yè)衛(wèi)生學(xué)調(diào)查、點源所在 | 件可用于長時間采樣。采樣期間對儀器進(jìn)行調(diào)零， | | 地監(jiān)測、室內(nèi)空氣質(zhì)量研究、工程控制評估 | 可以把零點漂移帶來的影響小化。 | | /驗證，以及基線的趨勢跟蹤和監(jiān)控。與臺式 | 短期暴露限制（STEL）警報功能，當(dāng)?shù)竭_(dá)報警及設(shè)定 | | 監(jiān)測儀相似，具有手動和可編程數(shù)據(jù)記錄功能 | 點時可以跟蹤15分鐘平均質(zhì)量濃度，比如可以用于 | | 。此外，它還可以具有單點數(shù)據(jù)記錄性能。單 | 監(jiān)測危險廢棄物點的無常排放。 | | 點數(shù)據(jù)采集被應(yīng)用于快速的工業(yè)衛(wèi)生學(xué)調(diào)查和 | | | 室內(nèi)空氣質(zhì)量研究。 | | | | 新軟件使監(jiān)測比以往更簡單 | | TRAKPROTM數(shù)據(jù)分析軟件允許你從電腦中直接設(shè)定和編程。新的功能是可以通過你的電腦以無線交換 | | （920 MHz or 2.4GHz） 或以太網(wǎng)進(jìn)行遠(yuǎn)程設(shè)計和數(shù)據(jù)獲得。你還可以打印圖表、原始數(shù)據(jù)表、統(tǒng)計 | | 和綜合。 |
| DUSTTRAK II 氣溶膠監(jiān)測儀特點 | | 所有型號 | 所有臺式型號 | | 鋰離子可充電電池 | 熱插拔電池 | | 有內(nèi)部和外部電池充電功能 | 稱重采樣功能 | | 外部端口可以進(jìn)行等動力采樣 | 長壽命10,000 小時內(nèi)置泵 | | 可更換的鞘氣和泵的過濾器 | TRAKPRO 數(shù)據(jù)分析軟件 | | 記錄測試暫停和重啟特點 | 自動零度調(diào)整模塊（選件） | | 記錄測試可編程 | STEF 報警設(shè)定點 | | － 彩色觸摸屏－手動模式和程控模式 | | | － 通過電腦的TRAKPROTM 數(shù)據(jù)分析軟件 | 所有手持式型號 | | 用戶可調(diào)節(jié)校準(zhǔn)設(shè)定 | 長壽命2500 小時內(nèi)置泵 | | 瞬時警報設(shè)置，可采用視覺和聽覺警報 | 針對移動調(diào)查的單點數(shù)據(jù)采集 | | 實時圖形顯示 | TRAKPRO 數(shù)據(jù)分析軟件 | | 在采樣期間和之后均可觀看統(tǒng)計信息 | | | 屏幕顯示的儀器狀態(tài)指示器：流量、激光和過濾器 | | 過濾器服務(wù)指示器用于預(yù)防性維護(hù) | | |
| 技術(shù)規(guī)格（8530型, 8531型和8532型DUSTTRAKTM II氣溶膠監(jiān)測儀） | | 傳感器類型 | 重量 | | 90°光散射 | 手持式1.3 kg，含電池1.5 kg | | 氣溶膠濃度范圍 | 臺式1.6 kg含一節(jié)電池 | | 8530 臺式型0.001 to 150 mg/m3 | 臺式2.0 kg含兩個電池2.5 kg | | 8531 臺式型HC 0.5 to 400 mg/m3 | 通訊 | | 8532 手持式0.001 to 150 mg/m3 | 8530/31 USB以及以太網(wǎng)，儲存的數(shù)據(jù)可以通過 | | 分辨率 | U盤存貯。 | | ± 0.1% 讀數(shù)，0.001 mg/m3 取大值 | 8532 USB 儲存的數(shù)據(jù)可以通過U 盤存貯 | | 零點穩(wěn)定度 | 交流電源 | | ± 0.002 mg/m3 24 小時，10 秒時間長數(shù) | 115-240 VAC | | 粒徑尺寸 | 模擬輸出 | | 0.1 to 10 μm | 8530/31 用戶選擇輸出0 － 5 V 或2 － 20mA用 | | 流量 | 戶選擇比例范圍 | | 出廠設(shè)置3.0 L/min，1.40 to 3.0 L/min 用戶 | 報警輸出 | | 調(diào)節(jié) | 8530/31 繼電器或蜂鳴器 | | 流量準(zhǔn)確度 | --------繼電器 | | 出廠設(shè)置點的± 5%，內(nèi)置流量控制 | --------Non-latching MOSFET | | 溫度系數(shù) | --------User selectable set point | | +0.001 mg/m3 /℃ | ------- -5% deadband | | 操作溫度 | --------Connector 4-pin, Mini-DIN | | 0 to 50℃ | --------Connectors | | 儲存溫度 | 8532 蜂鳴器 | | -20 to 60℃ | 屏幕 | | 操作濕度 | 8530/31 5.7in VGA 彩色觸摸屏 | | 0 to 95% RH, 非凝固 | 8532 3.5in VGA 彩色觸摸屏 | | 時間常數(shù) | 稱重采樣 | | 用戶可調(diào)節(jié)，1 － 60 秒 | 8530/31 可更換37mm 濾盒 （用戶提供） | | 記錄間隔 | CE 規(guī)格 | | 可調(diào)節(jié)，1 秒到1 小時 | Immunity EN61236-1:2006 | | 外形尺寸（HWD） | Emissions EN61236-1:2006 | | 手持式12.5 x 12.1 x 31.6 cm | | | 臺式13.5 x 21.6 x 22.4 cm | | | 數(shù)據(jù)記錄 | | | 5MB 內(nèi)存（>60,000 數(shù)據(jù)點）1分鐘采樣間隔，可記錄45 天 |
| 電池性能 | | 8530/8531 型 （典型）6600 mAH 鋰離子電池 （P/N 801680） | 1節(jié)電池 | 2節(jié)電池 | | 電池工作時間 （小時） | 長6 | 長12 | | 充電時間* （小時） 使用DUSTTRAK | 4 | 8 | | 充電時間* （小時） 外部電池充電器（P/N 801685） | 4 | 8 | | 8532 型（典型） 電池3600 mAH 鋰離子電池 （P/N 801681） | 電池 | | 工作時間 （小時） | 長6 | | 充電時間* （小時） 使用DUSTTRAK | 4 | | 充電時間* （小時） 外部電池充電器（P/N 801686） | 4 | | * 一節(jié)完全耗盡的電池 |
| 應(yīng)用 | 優(yōu)勢 | | 工業(yè)和職業(yè)衛(wèi)生學(xué)調(diào)查； | 易于編程和操作； | | 室內(nèi)空氣質(zhì)量調(diào)查； | 新型繪圖式界面以及彩色觸摸屏； | | 室外環(huán)境監(jiān)測； | 執(zhí)行在線重量分析方便日常參考校準(zhǔn)； | | 基線的趨勢跟蹤和監(jiān)控 | 自動調(diào)零（使用選件：調(diào)零模塊）減小零點漂移； | | 點源監(jiān)測； | 可以測量PM1、PM2.5、PM10和可吸入顆粒物。 | | 工程控制評估； | | | 工程調(diào)研； | | 遠(yuǎn)程監(jiān)測； | | 過程監(jiān)測； | | 排放監(jiān)測； | | 氣溶膠研究； |
| 易于編程和操作 | 臺式監(jiān)測儀：理想的長時間調(diào)查和遠(yuǎn)程監(jiān)測應(yīng)用 | | 新型繪圖式界面以及彩色觸摸屏使得一切都在 | 手動和可編程數(shù)據(jù)資料記錄功能使DUSTTRAK II臺 | | 你的掌控中。具有易讀性，可以顯示實時的質(zhì) | 式監(jiān)測儀非常適用于無人監(jiān)測。它們可以和USB（設(shè) | | 量濃度、繪圖數(shù)據(jù)以及其它統(tǒng)計信息，包括儀 | 備和主機(jī)）、以太網(wǎng)、模擬計算機(jī)和警報輸出一起 | | 器的泵、激光和流量狀態(tài)等。可執(zhí)行快速監(jiān)測 | ，可以遠(yuǎn)程接收實時的氣溶濃度數(shù)據(jù)。臺式儀器可 | | ，或在長期采樣監(jiān)測時可以對儀器的記錄 | 以允許用戶調(diào)節(jié)報警設(shè)定點，針對瞬時或15分鐘短 | | 模式進(jìn)行設(shè)定。可以設(shè)定開始時間、總采樣時 | 期暴露限定（STEL）。當(dāng)異常情況出現(xiàn)時，用戶設(shè)定 | | 間、記錄間隔、報警點以及其它參數(shù)。該儀器 | 點的報警輸出會發(fā)出警告。 | | 甚至可以執(zhí)行長時間無人監(jiān)控連續(xù)采樣操作。 | 所有的DUSTTRAK II 臺式監(jiān)測儀都有三個獨特的 | | | 功能：可以使用一個37mm 的過濾盒進(jìn)行重量分 | | 手持式：適用于移動式調(diào)查和單點數(shù)據(jù)采集 | 析，方便進(jìn)行參考校準(zhǔn)。 | | DUSTTRAK II手持式監(jiān)測儀重量輕，便于攜帶 | 它們可以通過外部調(diào)零模塊進(jìn)行自動調(diào)零。這個選 | | 。它們非常適用于工業(yè)衛(wèi)生學(xué)調(diào)查、點源所在 | 件可用于長時間采樣。采樣期間對儀器進(jìn)行調(diào)零， | | 地監(jiān)測、室內(nèi)空氣質(zhì)量研究、工程控制評估 | 可以把零點漂移帶來的影響小化。 | | /驗證，以及基線的趨勢跟蹤和監(jiān)控。與臺式 | 短期暴露限制（STEL）警報功能，當(dāng)?shù)竭_(dá)報警及設(shè)定 | | 監(jiān)測儀相似，具有手動和可編程數(shù)據(jù)記錄功能 | 點時可以跟蹤15分鐘平均質(zhì)量濃度，比如可以用于 | | 。此外，它還可以具有單點數(shù)據(jù)記錄性能。單 | 監(jiān)測危險廢棄物點的無常排放。 | | 點數(shù)據(jù)采集被應(yīng)用于快速的工業(yè)衛(wèi)生學(xué)調(diào)查和 | | | 室內(nèi)空氣質(zhì)量研究。 | | | | 新軟件使監(jiān)測比以往更簡單TSI 8530粉塵儀 | | TRAKPROTM數(shù)據(jù)分析軟件允許你從電腦中直接設(shè)定和編程。新的功能是可以通過你的電腦以無線交換 | | （920 MHz or 2.4GHz） 或以太網(wǎng)進(jìn)行遠(yuǎn)程設(shè)計和數(shù)據(jù)獲得。你還可以打印圖表、原始數(shù)據(jù)表、統(tǒng)計 | | 和綜合。 |
| DUSTTRAK II 氣溶膠監(jiān)測儀特點TSI 8530粉塵儀 | | 所有型號 | 所有臺式型號 | | 鋰離子可充電電池 | 熱插拔電池 | | 有內(nèi)部和外部電池充電功能 | 稱重采樣功能 | | 外部端口可以進(jìn)行等動力采樣 | 長壽命10,000 小時內(nèi)置泵 | | 可更換的鞘氣和泵的過濾器 | TRAKPRO 數(shù)據(jù)分析軟件 | | 記錄測試暫停和重啟特點 | 自動零度調(diào)整模塊（選件） | | 記錄測試可編程 | STEF 報警設(shè)定點 | | － 彩色觸摸屏－手動模式和程控模式 | | | － 通過電腦的TRAKPROTM 數(shù)據(jù)分析軟件 | 所有手持式型號 | | 用戶可調(diào)節(jié)校準(zhǔn)設(shè)定 | 長壽命2500 小時內(nèi)置泵 | | 瞬時警報設(shè)置，可采用視覺和聽覺警報 | 針對移動調(diào)查的單點數(shù)據(jù)采集 | | 實時圖形顯示 | TRAKPRO 數(shù)據(jù)分析軟件 | | 在采樣期間和之后均可觀看統(tǒng)計信息 | | | 屏幕顯示的儀器狀態(tài)指示器：流量、激光和過濾器 | | 過濾器服務(wù)指示器用于預(yù)防性維護(hù) | | |
| 技術(shù)規(guī)格（8530型, 8531型和8532型DUSTTRAKTM II氣溶膠監(jiān)測儀） | | 傳感器類型 | 重量 | | 90°光散射 | 手持式1.3 kg，含電池1.5 kg | | 氣溶膠濃度范圍 | 臺式1.6 kg含一節(jié)電池 | | 8530 臺式型0.001 to 150 mg/m3 | 臺式2.0 kg含兩個電池2.5 kg | | 8531 臺式型HC 0.5 to 400 mg/m3 | 通訊 | | 8532 手持式0.001 to 150 mg/m3 | 8530/31 USB以及以太網(wǎng)，儲存的數(shù)據(jù)可以通過 | | 分辨率 | U盤存貯。 | | ± 0.1% 讀數(shù)，0.001 mg/m3 取大值 | 8532 USB 儲存的數(shù)據(jù)可以通過U 盤存貯 | | 零點穩(wěn)定度 | 交流電源 | | ± 0.002 mg/m3 24 小時，10 秒時間長數(shù) | 115-240 VAC | | 粒徑尺寸 | 模擬輸出 | | 0.1 to 10 μm | 8530/31 用戶選擇輸出0 － 5 V 或2 － 20mA用 | | 流量 | 戶選擇比例范圍 | | 出廠設(shè)置3.0 L/min，1.40 to 3.0 L/min 用戶 | TSI 8530粉塵儀報警輸出 | | 調(diào)節(jié) | 8530/31 繼電器或蜂鳴器 | | 流量準(zhǔn)確度 | --------繼電器 | | 出廠設(shè)置點的± 5%，內(nèi)置流量控制 | --------Non-latching MOSFET | | 溫度系數(shù) | --------User selectable set point | | +0.001 mg/m3 /℃ | ------- -5% deadband | | 操作溫度 | --------Connector 4-pin, Mini-DIN | | 0 to 50℃ | --------Connectors | | 儲存溫度 | 8532 蜂鳴器 | | -20 to 60℃ | 屏幕 | | 操作濕度 | 8530/31 5.7in VGA 彩色觸摸屏 | | 0 to 95% RH, 非凝固 | 8532 3.5in VGA 彩色觸摸屏 | | 時間常數(shù) | 稱重采樣 | | 用戶可調(diào)節(jié)，1 － 60 秒 | 8530/31 可更換37mm 濾盒 （用戶提供） | | 記錄間隔 | CE 規(guī)格 | | 可調(diào)節(jié)，1 秒到1 小時 | Immunity EN61236-1:2006 | | 外形尺寸（HWD） | Emissions EN61236-1:2006 | | 手持式12.5 x 12.1 x 31.6 cm | | | 臺式13.5 x 21.6 x 22.4 cm | | | 數(shù)據(jù)記錄 | | | 5MB 內(nèi)存（>60,000 數(shù)據(jù)點）1分鐘采樣間隔，可記錄45 天 |
| 電池性能 | | 8530/8531 型 （典型）6600 mAH 鋰離子電池 （P/N 801680） | 1節(jié)電池 | 2節(jié)電池 | | 電池工作時間 （小時） | 長6 | 長12 | | 充電時間* （小時） 使用DUSTTRAK | 4 | 8 | | 充電時間* （小時） 外部電池充電器（P/N 801685） | 4 | 8 | | 8532 型（典型） 電池3600 mAH 鋰離子電池 （P/N 801681） | 電池 | | 工作時間 （小時） | 長6 | | 充電時間* （小時） 使用DUSTTRAK | 4 | | 充電時間* （小時） 外部電池充電器（P/N 801686） | 4 | | * 一節(jié)完全耗盡的電池TSI 8530粉塵儀 |
|
TSI 8530粉塵儀 |
|
| 甚至可以執(zhí)行長時間無人監(jiān)控連續(xù)采樣操作。 | 所有的DUSTTRAK II 臺式監(jiān)測儀都有三個獨特的 |
| | 功能：可以使用一個37mm 的過濾盒進(jìn)行重量分 |
| 手持式：適用于移動式調(diào)查和單點數(shù)據(jù)采集 | 析，方便進(jìn)行參考校準(zhǔn)。 |
| DUSTTRAK II手持式監(jiān)測儀重量輕，便于攜帶 | 它們可以通過外部調(diào)零模塊進(jìn)行自動調(diào)零。這個選 |
| 。它們非常適用于工業(yè)衛(wèi)生學(xué)調(diào)查、點源所在 | 件可用于長時間采樣。采樣期間對儀器進(jìn)行調(diào)零， |
| 地監(jiān)測、室內(nèi)空氣質(zhì)量研究、工程控制評估 | 可以把零點漂移帶來的影響小化。 |
| /驗證，以及基線的趨勢跟蹤和監(jiān)控。與臺式 | 短期暴露限制（STEL）警報功能，當(dāng)?shù)竭_(dá)報警及設(shè)定 |
| 監(jiān)測儀相似，具有手動和可編程數(shù)據(jù)記錄功能 | 點時可以跟蹤15分鐘平均質(zhì)量濃度，比如可以用于 |
| 。此外，它還可以具有單點數(shù)據(jù)記錄性能。單 | 監(jiān)測危險廢棄物點的無常排放。 |
| 點數(shù)據(jù)采集被應(yīng)用于快速的工業(yè)衛(wèi)生學(xué)調(diào)查和 | |
| 室內(nèi)空氣質(zhì)量研究。 |
| |
| 新軟件使監(jiān)測比以往更簡單 |
| TRAKPROTM數(shù)據(jù)分析軟件允許你從電腦中直接設(shè)定和編程。新的功能是可以通過你的電腦以無線交換 |
| （920 MHz or 2.4GHz） 或以太網(wǎng)進(jìn)行遠(yuǎn)程設(shè)計和數(shù)據(jù)獲得。你還可以打印圖表、原始數(shù)據(jù)表、統(tǒng)計 |
| 和綜合。 |
